亲爱的 Nicki, 我有疑问,不同类型护肤成分的最佳使用时间是什么时候?我正在使用维生素C、维生素E、维甲酸(retinoids)和胜肽(peptides)。请帮帮我! —Confused 亲爱的Confused, 现在有两个问题。首先是你想要错开时间避免成分和紫外线接触。有些成分最好在白天使用,例如抗氧化剂维生素C和E,因为它们能够增强防晒保护。其他成分应该在晚上使用,例如维甲酸或者α-羟基酸,因为它们会使皮肤变薄更容易受到紫外线伤害。以下是每种类型成分的完整列表: 最好在白天使用的成分 维生素C和E(Vitamins C and E )——二者一起使用,在外面涂一层防晒霜可以增强紫外线防护。(理想浓度:维生素C ≥15%;维生素E大于≥2%) 摩洛哥坚果油(Argan oil,俗称阿甘油)[1]——摩洛哥坚果油含有高浓度的维生素E。因此能够增强防晒保护,也能够对抗氧化损伤。 石榴(Pomegranate)——同样证明可以增强防晒保护[2]。我尤其喜欢那些论证口服石榴效果的研究(不管是食物还是保健品),据说它可以增强身体内在的紫外线防护能力![3] 防晒霜——切,废话!这个还用说吗!不过我在这里加上是为了完整起见,提醒防晒的重要性。 最好晚上使用的成分 胜肽(Peptides )——胜肽虽然也可以在晚上使用(尚未证实它们是否会增加光敏感),胜肽可以刺激胶原蛋白的生成,成纤维细胞的更新周期为数星期至数个月。要刺激这样一个精细的过程,最好在晚上使用这个成分,那个时候基底细胞的温度稍微高一些,成分可以渗透得更深。 维甲酸(Retinoids )——会增加光敏感度。维甲酸同样能够刺激胶原蛋白生成;见上。 人类生长因子( Human growth factors )——虽然有几个顶级的皮肤科医生同时推荐过它,不过现在这种产品是否会起作用任有疑问[4]。不过要是挑最佳时机的话,按照上面的逻辑在晚上使用它吧。 氢醌(Hydroquinone )——虽然氢醌通常用于治疗晒斑和不规则色素沉淀。它与褐黄病(onchronosis)有关,使深色皮肤的病人的皮肤变更黑。因为这个原因,一些皮肤科医生建议晚上使用氢醌,减少紫外线诱发褐黄病的机率。 艾地苯(Idebenone )——对初次使用者来说,艾地苯是一种超级抗氧化剂[5],由伊丽莎白雅顿公司研发[6]。艾地苯的抗氧化能力比维生素E、激动素(kinetin)、泛醌(ubiquinone)、维生素C和硫辛酸( lipoic acid)更好。遗憾的是,艾地苯会使众多敏感肤质病人的皮肤发炎,包括我,使用了艾地苯后皮肤明显出现了接触性皮炎症状。总结:不要让受刺激的皮肤暴露在紫外线下以免受到更多的伤害。如果你想要使用艾地苯,等到晚上再用吧!、 第二个问题是混合使用不同系列的产品,你肯定不希望各种成分混合在一起的时候相互起灭活反应。例如,维甲酸的理想PH值是5.50-6.0,而α-羟基酸在PH值为3.0-4.0时效果最好[7],如果一起使用的话,平均后的PH值可能会在各个成分的最佳PH值范围之外。 值得注意的是,目前某些护肤品配方即使PH值并非最理想值,其所受的影响并不大,因为它们采用微囊(成分可以进入到皮肤更深处再释放),分层悬浮(各成分不互相混合)和其他技术。不过,如果你要混合使用不同系列和品牌的产品,最好遵循可靠的规则,不要像下面提到的那样一起使用: 烟酰胺(Nicotinamide)/烟酰胺(niacinamide )和sirtuins。据2005年约翰霍普金斯大学的一项研究表明[8],烟酰胺会去除sirtuins的活性。 维甲酸和α-羟基酸或β-羟基酸。就像之前提到的那样,维甲酸的理想PH值高于羟基酸,会降低其他成分的功效。 维甲酸和维生素C。虽然你可以在很多药妆产品中看到这一组合,再强调一遍,它们真的存在PH值冲突问题:视黄醇酯化的最理想PH值为5.5-6.0,而维生素C在PH值约为3.0-4.0时活性最佳。 Confused,我希望这些解答了你的问题!如果你还有问题下个星期在这里就可以看到答复,可以随时发邮件给nicki@.futurederm.com。 链接和引用 1、http://www.futurederm.com/2008/04/13/spotlight-on-argan-oil/ 2、http://www.futurederm.com/2008/01/11/spotlight-on-pomegranate/ 3、http://www.jstage.jst.go.jp/article/bbb/69/12/2368/_pdf 4、http://www.futurederm.com/2007/11/14/spotlight-on-human-growth-factors/ 5、http://www.futurederm.com/2008/02/17/spotlight-on-idebenone/ 6、http://ovidsp.ovid.com/ovidppv.cgi?T=JS&MODE=ovid&NEWS=n&PAGE=toc&D=ppvovft&SYNTAX=N&LINKPOS=1&SEARCH=1473-2130.is&SOURCE=http://pt.wkhealth.com/pt/re/jcos 7、http://www.futurederm.com/2009/09/08/3-surprising-combinations-of-ingredients-you-might-not-want-in-your-skin-care/ 8、http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15780941 原文地址:http://www.futurederm.com/2011/05/27/when-is-the-best-time-to-use-each-skin-care-ingredient/ 【译者有话说】 1、有关护肤品最佳使用时间和PH值,以前翻译过的文章也有提到,请阅读: 《视黄醇或水杨酸是否能和维生素C一起使用?》http://www.bwl520.cn/article-468-1.html 《为什么PH值重要?》 http://www.bwl520.cn/article-552-1.html 《维生素C乳液中含有一种危险成分? 》 http://www.bwl520.cn/article-553-1.html 《聚焦:左旋维生素C(L-Ascorbic Acid)》 http://www.bwl520.cn/article-612-1.html 《缓释成分如何工作?》http://www.bwl520.cn/article-474-1.html 2、关于作者 Nicki Zevol 是FutureDerm 创始人,获奖的科研人员和博主。在匹兹堡大学医学院攻读医学博士,有近十年的实验室研究经验。 |
���ĵ�ַ��http://www.bwl520.cn/article-626-1.html
Archiver|手机版|小黑屋|化妆品soso ( 桂ICP备2023007770号-1 )百度统计
GMT+8, 2025-3-23 15:47 , Processed in 1.896243 second(s), 21 queries .
Powered by Discuz! X3.5 Licensed
© 2001-2023 Discuz! Team.