Emmy (在 Juice Beauty上阅读了我们的文章之后)询问: 我喜欢你的网站,但是你似乎和有机的东西过去不。但你总得承认天然的、非化学加工过的东西还是有好处的——举个例子来说,蜂蜜已经被医学证明具有抗菌属性,在果漾美人保湿霜中(the Juice Beauty moisturizer)有使用到蜂蜜,不过你似乎没提及这一点。因为痤疮是由细菌引起的,配方中含有有益的蜂蜜而药妆品牌居然没提及,这似乎不太可能啊?当然啦,承认这一点就意味着承认使你在天花乱坠的广告面前保持清醒头脑的化学并非解决所有美容问题的唯一方式。 The Right Brain 回复: 我们能理解这一点,你认为我们是化学家所以我们是“亲化学”的。事实是我们是亲科学方法。如果我们发现可靠的研究能够证明天然成分起作用 [#1],我们肯定会提到它的。但是,大多数时候,天然产品的宣传夸大了事实试图欺骗你购买产品。现在,话题回到你提到的蜂蜜。 蜂蜜可以杀死细菌? 我们能找到合法的科学研究证明蜂蜜具有抗菌属性。例如,在抗菌化疗杂志(he Journal of Antibacterial Chemotherapy ,#2)上有一项研究表明蜂蜜(浓度在2.5-5%)能够有效的对抗一种非常有害的细菌—金黄色葡萄球菌(staphylococci)。我们无法找到任何研究测试蜂蜜对抗痤疮杆菌的效果( p acne),正是这种细菌导致痘痘生成。不过,据我们了解的有关蜂蜜的抗菌原理,它同样对这种细菌起作用。 蜂蜜的工作原理? 蜂蜜似乎有两种抗菌方式,不过这取决于蜂蜜的类型。在大多数蜂蜜中,蜜蜂会添加进一种酶,它会产生少量的过氧化氢(hydrogen peroxide),这种酶是一种活性成分,能够杀死细菌。有一种特殊的蜂蜜,称为麦卢卡蜂蜜( Manuka honey),蜜蜂以麦卢卡灌木(Leptospermum scoparium)的花蜜为食,额外增强了它的抗菌属性。这两种类型的蜂蜜都很有效,不过随着批次的不同它们的效果差别很大(这一点很重要),任意一罐蜂蜜,有可能有,也有可能没有足量的能起作用的抗菌活性成分。要确保疗效,每一批的蜂蜜在了解它们是否起作用前,都必须经过测试它的有效活性(更多的了解麦卢卡蜂蜜 [#3])。 要试试果漾美人(Juice Beauty)吗? 所以,回到果漾美人(Juice Beauty)的问题:如果它们购买的蜂蜜证实有适量的活性成分,如果这些活性成分在配方中的浓度在2.5-5%之间,如果配方中没有什么会降低蜂蜜中活性酶的物质,那么它们的保湿霜真的有可能有效的祛除痘痘。 我们很希望听到我们忠诚的beauty brain 粉丝去试用果漾美人保湿霜祛痘的效果。 链接和引用 #1:http://thebeautybrains.com/2007/07/24/the-latest-breakthrough-in-skin-care-from-the-produce-department/ #2:http://jac.oxfordjournals.org/cgi/content/full/56/1/228 #3:http://www.manukahoney.com/resources/umf.html 原文地址:http://thebeautybrains.com/2007/10/08/how-honey-helps-acne/ 【译者有话说】 1、麦卢卡蜂蜜是产于新西兰的一种蜂蜜,主要抗菌成分为甲基乙二醛(Methylglyoxal) 更多内容请阅读百度百科词条:麦卢卡蜂蜜,http://baike.baidu.com/view/2754940.htm 2、蜂蜜的两种抗菌方式,一个是过氧化氢( peroxide ),另外一种是非过氧化氢( noperoxide ),即甲基乙二醛(Methylglyoxal)。实际上,大部分的蜂蜜都含有过氧化氢和甲基乙二醛,不过大部分蜂蜜的主要抗菌成分是过氧化氢,甲基乙二醛的含量很低,而麦卢卡蜂蜜的甲基乙二醛含量很高。 更多请阅读维基百科:http://en.wikipedia.org/wiki/Honey |
ĵַhttp://www.bwl520.cn/article-589-1.html
Archiver|手机版|小黑屋|化妆品soso ( 桂ICP备2023007770号-1 )
GMT+8, 2025-3-21 06:11 , Processed in 1.946831 second(s), 21 queries .
Powered by Discuz! X3.5 Licensed
© 2001-2023 Discuz! Team.