*请阅读TIA的文章《油性敏感皮肤？试试维生素B》[#1] *请阅读TIA的文章《烟酸和 Nia24系列产品》[#2] 功能 烟酰胺（Niacinamide ）是维生素B3衍生物，可以抑制黑色素到达皮肤表面，保护皮肤免受更多的紫外线损害。黑色素（身体自然产生的物质，皮肤吸收紫外线变黑的原因）过多会形成老年斑（ age spots）、雀斑（freckles）和色素沉淀（hyper-pigmentation）。根据宝洁（ Proctor and Gamble）公司所做的一项研究[#3]，数据表明5%的烟酰胺涂抹于脸上12个星期后可以减少细纹、皱纹、色斑、红斑和皮肤蜡黄（黄色）现象。此外，皮肤弹性（通过流式细胞仪测量）也得以改善。 根据2000年英国皮肤病学杂志（the British Journal of Dermatology ）， “烟酰胺外用已被证明能够增加皮肤神经酰胺（ceramide ）和游离脂肪酸（ free fatty acid）的含量，防止皮肤流失水分，刺激真皮层的微循环（microcirculation）。” 烟酰胺可以作为 还原型辅酶Ⅰ（NADH）和还原型辅酶Ⅱ（NADPH）的前体[译者注#1]，它们是许多新陈代谢途径（ metabolic pathways）必须的酶（co-enzymes），在糖代谢机制（ metabolism of glucose）、细胞能量生产（cellular energy production）和脂质合成（synthesis of lipids）中扮演关键角色。这些酶的含量会随着年龄的增长而降低，外用烟酰胺似乎可以扭转这种下降趋势。烟酰胺还被证明有一定的抗氧化和消炎属性。 烟酰胺也可以用作治疗痤疮，在一项为期8个星期的研究中，给病人使用浓度为4%的烟酰胺凝胶，82%使用烟酰胺的病人痤疮状况得以改善。而且还没有副作用。研究表明，治疗痤疮的效果得归功于烟酰胺的消炎活性[#4]。在一项类似的酒渣性皮炎（rosacea ）研究中，36例患者中有24人得以改善。 安全措施/副作用 环境工作组（EWG，Environmental Working Group）[#5]发现，尽管美国化妆品原料评价委员会（CIR，Cosmetic Ingredient Review）和食品药品监督管理局（FDA，Food and Drug Administration）批准允许使用，仅有66%的烟酰胺化妆品和美容产品使用安全。俄罗斯和日本在20世纪80年代末和90年代初对小鼠的研究发现它可能致癌（carcinogenic）、毒害神经（neurotoxic）并造成基因突变（ genetic mutations）。 链接和引用 #1：http://www.truthinaging.com/face/sensitive-oily-skin-try-vitamin-b #2：http://www.truthinaging.com/ingredient-spotlight/what-is-it-niacin-and-the-nia24-range #3：http://www3.interscience.wiley.com/journal/119193249/abstract?CRETRY=1&SRETRY=0 #4：http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7657446 #5：http://cosmeticsdatabase.com/ingredient.php?ingred06=704134&refurl=%2Fproduct.php%3Fprod_id%3D27220%26 原文地址：http://www.truthinaging.com/ingredients/niacinamide 【译者有话说】 1、还原型辅酶Ⅰ（NADH）：烟酰胺腺嘌呤二核苷酸，还原态，还原型辅酶Ⅰ。N指烟酰胺，A指腺嘌呤，D是二核苷酸。用于糖酵解和细胞呼吸作用中的柠檬酸循环。参见百度百科：http://baike.baidu.com/view/1682947.htm 2、还原型辅酶Ⅱ（NADPH）：NADPH 是一种辅酶，叫还原型辅酶Ⅱ，学名还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸,曾经被称为三磷酸吡啶核苷酸，英文triphosphopyridine nucleotide，使用缩写TPN，亦写作[H]，亦叫作还原氢。NADPH作为供氢体可参与体内多种代谢反应。参见百度百科：http://baike.baidu.com/view/1682947.htm |
ĵַhttp://www.bwl520.cn/article-456-1.html
Archiver|手机版|小黑屋|化妆品soso ( 桂ICP备2023007770号-1 )
GMT+8, 2025-3-21 09:27 , Processed in 1.525136 second(s), 20 queries .
Powered by Discuz! X3.5 Licensed
© 2001-2023 Discuz! Team.
