找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

化妆品soso 首页 原料成分 查看内容

产品评价:兰蔻清莹柔肤水

2014-5-5 09:43| 发布者: 喜羊羊| 查看: 818| 评论: 0|原作者: Taylor Barbieri|来自: futurederm

摘要: 爽肤水和它们的增强版收敛水通常被认为是一个不必要的美容护肤环节。虽然现在的美容产品一般都有很好的洁面乳和保湿霜,不过用爽肤水可以更好的清洁皮肤、补水保湿,给肌肤添加一些呵护。大多数人并不需要爽肤水,不 ...

    爽肤水和它们的增强版收敛水通常被认为是一个不必要的美容护肤环节。虽然现在的美容产品一般都有很好的洁面乳和保湿霜,不过用爽肤水可以更好的清洁皮肤、补水保湿,给肌肤添加一些呵护。大多数人并不需要爽肤水,不过它可以作为一种治疗方法。兰蔻清莹柔肤水( Lancôme’s Tonique Confort Rehydrating Toner)正是这样一种奢侈的方法,专为混合肌肤设计,除了清洁之外还提供其他额外的功效。此外,它可以让使用者的皮肤变光滑、充满自然的活力、滋润皮肤的每一个细胞。

蓖麻油(Castor Oil):极佳的清洁能力

 
蓖麻油的抗菌和抗真菌属性使其具有很棒的清洁能力

    蓖麻油有很多不靠谱的治疗功效,从治疗便秘到增强免疫系统,蓖麻油的很多谣言顶着多种光环。遗憾的是,大多数说法纯属民间智慧而非科学研究,不过,已经得到证实的是蓖麻油是一种很棒的不伤皮肤的清洁剂。蓖麻油具有如此出色效果的原因是它含有蓖麻油酸( ricinoleic acid),蓖麻油90%都是由这种甘油三酯(triglyceride )构成,因此蓖麻油是一种出色的消炎剂,抗菌、抗真菌、抗病毒、镇痛(缓解疼痛)剂。(引用自:(Mediators of Inflammation; Mercola)
   蓖麻油在小鼠和豚鼠的试验中用于治疗眼睑和爪子的水肿(肿胀)。三个星期疗程过后,这些动物相应部位的水肿和痛苦明显减轻了。这些研究佐证了蓖麻油可以用来治疗疣(warts)、拇趾囊肿(bunions)、囊肿(cysts )和鸡眼(corns)。不过此类课题研究仍属少数,如有相似结果纯属偶然。
    一项独立发表的研究发现蓖麻油的两种功效是有效的:清洁和保水功能。与含有核桃的面部清洁剂相比,使用三个星期后,蓖麻油珠可以轻微的改善经皮水分流失(TEWL,transepidermal water loss ),意味着它可以避免皮肤干燥。除此之外,使用蓖麻油不会改变肤质和诱发红斑(泛红和刺激)。(引用自:英国皮肤病学杂志)
    最后,还发现蓖麻油具有极佳的清洁能力,可以清除污垢和油脂又不伤皮肤。那它的清洁能力究竟有多强?研究人员在受测试者的胳膊上涂几块厚厚的污垢,每一块污垢涂上一种清洁溶液。使用蓖麻油两分钟后,污垢明显去除,7分钟后,污垢几乎完全清除。

蜂蜜:愈合伤口的天然物质


蜂蜜已经被证实具有天然愈合功效,不过重要是它要达到化妆品级和医药级的品质

    蜂蜜含有维生素、抗氧化剂、糖和氨基酸,使其可以生成过氧化氢( hydrogen peroxide)和葡萄糖酸( gluconic acid)——这种酸性的溶液经常用于清洁伤口中的污垢和细菌。部分原因是它含有大量的抗氧化剂和过氧化氢,因此蜂蜜经常被誉为抗菌、抗病毒和抗真菌剂——好消息是如果你拥有容易滋生污垢的油性皮肤、浅表伤口和疤痕,或者需要额外清洁皮肤的话,你可以试试加点蜂蜜。(引用自:印度整形外科杂志)
    不过,蜂蜜的功效不仅限于清洁皮肤——有充分的证据证明它的伤口愈合功效。再加上它含有的过氧化氢,蜂蜜可以给皮肤创造一种湿润的环境促进伤口自己愈合,促进上皮细胞(epithelialization ,一种可再生的皮肤细胞)、肉芽组织(granulation tissue,一种结缔组织)形成和伤口愈合。此外,蜂蜜还可以减轻肿胀,由于是一种强效的消炎剂,意味着它可能可以减轻皮肤病变处的疼痛和刺激。(引用自:印度整形外科杂志)
    蜂蜜对干燥皮肤有益,特别是湿疹和银屑病这样的皮肤疾病。这两种皮肤病的特征都是干燥、瘙痒、发炎和刺激。每天使用蜂蜜和橄榄油的混合物涂抹皮肤三次,两周以后,80%的湿疹患者的瘙痒、皮屑和渗出症状得以减轻。60%的银屑病患者报告症状显著改善。(引用自:医学互补疗法)
    用户需要知道的是几种不同类型的蜂蜜才具有治疗效果,如医疗级别的麦卢卡(Manuka )蜂蜜和 Revamil 。如果使用纯蜂蜜就要小心了——蜂蜜可以滋养细菌,导致坏和肉毒中毒(botulism),通常需要使用γ射线照射摧毁这些细菌(引用自:印度整形外科杂志)。

甘油(glycerin ):调节细胞健康和水分

    在化妆品行业,甘油(glycerin ,又称 glycerol)几乎可以在所有的润肤霜和护发素中都能见到的一个成分,不过它的功绩通常得不到承认。甘油如此特别是因为它在皮肤细胞可以长久存在的天然物质。每一个皮肤细胞都含有一种称为水通道蛋白(aquaporin)的物质,它的基本功能就是输送水分到皮肤细胞中,保持细胞的健康活力。
    具体而言,Wendy Bolag 和 Xiangjian Zhen 博士发现了一种称为 Aquaporin 3 的水通道蛋白(aquaporin),最适合输送甘油到细胞中,效果比输送水还要好。Aquaporin 3 和甘油与细胞膜(细胞保护层)中的磷脂(phospholipids)相互作用,甘油和相应的水通道蛋白参与了细胞的生长和功能,不过这种说法还需要更多的证据支持。但是甘油确实参与了许多细胞活动,从细胞凋(apoptosis ,预先设定的细胞死亡程序)到维持血糖水平等(引用自:皮肤病学研究杂志)。
    除了是一种很好的保湿剂外,甘油也可以从皮肤深处和周围环境中抽取水分(引用自:皮肤病时报)。不过,甘油并不仅限于保持皮肤滋润;还能治愈刺激和与月桂醇硫酸酯钠过度接触导致的某些皮肤损伤(引用自:Atrax-Tallau 等)。含有甘油的溶液可以很好的治疗面部激光整形造成的伤口,显著减轻痛苦、瘙痒,降低感染、发炎的概率,促进细胞/上皮细胞再生。(引用自:美容和激光治疗杂志)

个人使用感受和评价

兰蔻爽肤水可以帮助均衡我的混合皮肤

    兰蔻清莹柔肤水( Lancôme’s Tonique Confort Rehydrating Toner)是我的大爱啊。这款爽肤水非常清爽但是够浓,无需涂抹太多就可以在脸部均匀覆盖一层膜——你只需两个一角硬币大小就能涂完整个脸部。兰蔻爽肤水具有微弱但是很清新的玫瑰香味,不是很浓烈。它可以在一分钟内吸收掉不会留下大量的残留物,因此你可以接着涂抹其他保湿霜、防晒霜,不用等候太久就可以上妆。
    尽管这款爽肤水含有少量的酒精(译者注,原文slight alcohol,但是成分表中并没有标明),不过它并不会使我的脸变干燥,使用后没有任何烧灼/刺激感。我的皮肤介于瘙痒、干燥——油性长痘肤质之间,不过兰蔻清莹柔肤水( Lancôme’s Tonique Confort Rehydrating Toner)很好的平衡了我皮肤中的天然水分。经过一周使用,我发现我的痘痘几乎消失了,我的皮肤光滑具有充足的水分。另外,只使用几天,我就感到皮肤有不少变化。

总结

    由于含有甘油、蜂蜜、蓖麻油等极好的成分,兰蔻清莹柔肤水( Lancôme’s Tonique Confort Rehydrating Toner)可以给你的皮肤细胞提供充足的水分和健康。该液体非常清爽,可以保湿皮肤无任何令人不适的残留物或者使脸变得黏糊糊的。此外,它具有轻微的花香味,香味宜人。使用 一个星期后,我感觉脸更光滑、紧致,可以控油/控痘,兰蔻清莹柔肤水已经成为我日常 护肤程序不可或缺的一部分。

兰蔻清莹柔肤水( Lancôme’s Tonique Confort Rehydrating Toner)的成分

Water, Butylene Glycol, Glycerin, Cyclopentasiloxane, Yeast Extract, Tocopheryl Acetate, Cyclodextrin, Sodium Hyaluronate, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Triethanolamine, Mel (Honey), Mannitol, Isopropyl Palmitate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Disodium Succinate, Prunus Amygdalus Dulcis Protein, Methylparaben, Propylparaben, Phenoxyethanol, Fragrance, Red 4.


原文地址:http://www.futurederm.com/2013/04/29/lancome-tonique-confort-rehydrating-toner-review/

【译者有话说】
文中提到只有特定的几种蜂蜜才能用于治疗皮肤疾病,抗菌和促进伤口愈合,而且品质还要达到化妆品级和医药级别;另外,文中还提到纯蜂蜜会滋养细菌,可能会引起坏和肉毒中毒,以前曾经翻译过一篇文章警告勿给1岁以下宝宝食用蜂蜜,请阅读《婴儿肉毒中毒入院,父母被警告勿给宝宝食用蜂蜜 》

ĵַhttp://www.bwl520.cn/article-1191-1.html

1վ³עת⣬ɻױƷɷԭ

2ԭͷ¶Ҫʱ;Ͷɹ뱣ԭĺĵַ

3¹۵ԭ߸˹۵㣬վߵ

4½ڷͽݻ֪ʶдӭָ


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

Archiver|手机版|小黑屋|化妆品soso ( 桂ICP备2023007770号-1 )

GMT+8, 2025-3-21 21:04 , Processed in 1.832903 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部