我正研究各种成分的作用，发现聚合草（comfrey）可以帮助防止头发打结，洋甘菊（chamomile ）帮助头发亮泽，金缕梅（hazel ）可以平衡水分减少毛糙。同时，第一个成分的用量是最多的，对不？人参（紧接水后面）应该是用来帮助头发亮泽、强韧发丝。这些成分在对头发的影响中起到什么作用？让我了解一下里面还有什么是我没有想到的？ The Beauty Brains 回复： 我告诉你一个化妆品行业的小秘密。大部分“天然”听起来很好听的成分其实它们的用量极低，放到配方中仅用于宣传目的，不要期待着它们对配方功能有任何影响。我知道这令人难以置信，不过这是事实。在化妆品行业甚至有一个术语称这些原料为“宣传性成分（Claims Ingredients）”。 不过，现在我们回到你关心的问题上。 成分浓度 虽然在化妆品行业有一个规则是浓度大于1%的要求顺序列出成分，而给你的成分列表不一定是合法的。它们并没有按照规则列出产品的成分。第一个成分应该是水。把某些东西称为“。。。萃取液（Aqueous Infusion of。。。）”是不恰当的标注。因为它是由小公司生产的，它们可以破坏标注规则并在短期内逃脱处罚，但它们只需要骗到你就行了。我可以向你保证水肯定是配方中浓度排第一的成分。 有效成分 我相信你能够找到一些信息说有研究表明紫草可以帮助防止头发打结、洋甘菊可以帮助头发亮泽。不过我可以保证你发现的有关天然成分种种好处的资料来源是没有科学依据的。它们更有可能是原料厂商和终端产品的市场销售团队的提供的。听起来有很大好处，不过实际上没什么作用。 我告诉你，洋甘菊提取物（Chamomile extract）卖给化妆品生产商通常是1%的溶液，这意味着在3盎司（约100克）原料样品中，只有1克来自洋甘菊植物。更糟的是，当配方师使用原料设计洗发水或护发素时，它们通常低于0.1%。所以，假如你使用8盎司一瓶的洗发水时（约226克），瓶中只有0.0023克是真正的洋甘菊植物。 很难描绘出这种情况，不过0.0023克相当于在5加仑的水桶内滴入一滴洋甘菊。即使洋甘菊具有影响头发光泽的能力（尚未被科学证明），在配方中的量并不足以产生任何显著影响。 同理紫草提取物和金缕梅。它们只是一种宣传性成分。 我还没提到的另外一件事是，如果这些成分用于含表面活性剂的配方中，表面活性剂会这些成分洗掉，以免它们停留在头发上。而这些成分必须停留在头发上才有起作用的可能。 我希望这些能帮助你了解一下配方。配方中的天然成分真的没什么特别的，它们对产品的最终效果没什么影响。如果配方师忘了把它们加到配方中，你也不会注意到有什么区别。 原文地址：http://thebeautybrains.com/2014/03/10/do-natural-ingredients-do-anything-for-hair/ 【译者有话说】 请阅读以前翻译过的文章 《为什么天然提取物在化妆品里的添加量不高》 http://www.bwl520.cn/article-1129-1.html |
ĵַhttp://www.bwl520.cn/article-1145-1.html
2、翻译文章仅限于分享和交流美容护肤知识，如有错误欢迎指正。
Archiver|手机版|小黑屋|化妆品soso ( 桂ICP备2023007770号-1 )
GMT+8, 2025-3-23 03:45 , Processed in 1.119362 second(s), 21 queries .
Powered by Discuz! X3.5 Licensed
© 2001-2023 Discuz! Team.
