找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

化妆品soso 首页 品牌资讯 查看内容

露华浓宣布撤离中国 失败离场

2014-1-3 13:53| 发布者: 喜羊羊| 查看: 571| 评论: 0|原作者: 袁园|来自: 腾讯财经

    美国当地时间12月31日,化妆品巨头露华浓向SEC提交披露信息,宣布作为其公司重构方案的一部分,将停止在中国市场的运营,并在中国市场裁员1100人,露华浓称此举将为公司每年节省1100万美元。露华浓的相关柜台预计在2014年2月撤柜。

  据介绍,露华浓2012年净营收14.3亿美元,而其在华业务只占公司整体业务营收的2%。露华浓表示,它将削减1100个职位,而这些职位主要是通过第三方机构雇佣的940名美容顾问。有专家表示,以露华浓为代表的一批外资日化公司,带着国际品牌的傲慢来到中国,多年以来都未适应中国市场,也不愿为之做出改变,最终只能以失败离场。

   露华浓预计重组计划将增加2200万美元的税前开支,其中1000万美元为员工遣散费用支出,其余为销售减计及库存冲销。公司计划将2090万美元计入 2013年12月的支出费用,剩下的支出费用将计入2014财年。公司预计包括退出中国市场在内的重组计划,将为其2014年节约成本大约800万美元。

  2013年,露华浓集团的人事以及整体布局都有所调整。2013年,10月2日,露华浓宣布供职五年的首席执行官Alan Ennis 离职,公司前首席执行官David L. Kennedy 担任了临时首席执行官和董事会副主席。10月9日,露华浓以6.65亿美元收购专业美发沙龙公司The Colomer Group。而The Colomer Group此前的首席执行官Lorenzo Delpani从2013年11月1日起,担任露华浓首席执行官。露华浓在披露信息中表示,对中国市场的调整与此前的并购没有关系。

  就露华浓公司整体而言,该公司股票在去年整体有将近70%的涨幅。但这也掩盖不了其在亚洲市场的颓势。

  财报显示,2013年前三季度,露华浓实现总收入10.21亿美元,比上年同期下降了1.3%。除了在美国本土市场同比略增长0.2%外,露华浓在亚太地区、欧洲、中东、非洲、拉丁美洲和加拿大市场均处于负增长。

  其中,亚太地区是露华浓除美国以外的第二大市场,也是衰退幅度最大的市场。而在亚太地区,其负增长主要出现在中国内地和中国香港地区。

  的确,露华浓在中国市场的表现,远远没有跑赢其他对手。

  外资的化 妆品牌一直窥探中国市场,毕竟这里有正在不断壮大的10亿消费者。像是以销售高端美容品为主的雅诗兰黛,2013年在亚洲市场的增长速度达到了7%,其中 主要的贡献来自于中国市场。而像欧莱雅这样的巨头也在积极开拓中国的二、三线城市市场,包括推出一些针对亚洲人使用习惯的美容化妆产品,类似于欧莱雅旗下 品牌美宝莲的BB霜,在此之后,其他国际品牌纷纷跟进。

    以彩妆为主的露华浓是最早进入中国的外资化妆品牌之一。早在1976年,广州友谊商店就开始销售露华浓唇膏,证明这家公司很早就意识到了中国这个市场。但“起大早却赶了晚集”,据了解,露华浓2012年净营收14.3亿美元,中国业务仅占约2%。但在2013年前三季度,露华浓全球销售下降了1.3%,亚洲地区的营业收入在这期间则下降了3.5%。

  广州市野火公关咨询公司总经理彭儒霖认为,露华浓在中国最致命的硬伤就是渠道。“露华浓没有代理商,其营销团队缺乏人才,使露华浓无法进入主流的化妆品销售渠道中,归根到底是其总部对中国市场不够重视,投入不够。”

  不只是露华浓,上月,雅芳也公布开支缩减计划,作为露华浓的难兄难弟,雅芳不但财报显示处于亏损状态,近年来又屡屡被国家食药监总局抽检出禁用物质。此外,国际巨头强生的化妆品业务近两年来在华也增长乏力。

  “欧莱雅和宝洁为中国市场做出了很多改变,但以露华浓等为代表的一批品牌却并没有。”在日化知名天使投资人夏天看来,外资日化品牌在华的发展是否顺利,决策层本土化很重要。

   “如果外资品牌在华的决策还是由其国外总部严格遥控,他们在全球市场的成功经验就很可能遭遇对中国市场不灵的困境。 ”以德国汉高集团为例,该公司总部对产品价格有严格界定,如此前曾规定儿童护肤品单价不能超过30元,这是根据其在国外的经验做出的。但中国是独生子女社 会,消费者并不会吝啬在孩子身上的支出,儿童护肤品卖到100元以上的比比皆是,但汉高总部却不允许其中国子公司做这种适应。

  (注:化妆品财经在线编辑对原文有补充)


转载自化妆品财经在线


1վ³עת⣬ɻױƷɷԭ

2ԭͷ¶Ҫʱ;Ͷɹ뱣ԭĺĵַ

3¹۵ԭ߸˹۵㣬վߵ

4½ڷͽݻ֪ʶдӭָ

1、文章观点仅代表作者个人观点,不代表化妆品成分网(www.bwl520.cn)和翻译者的立场。

2、译文仅用于分享和交流美容护肤知识,转载请保留原文和译文地址。

3、如有错误欢迎指正。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

Archiver|手机版|小黑屋|化妆品soso ( 桂ICP备2023007770号-1 )

GMT+8, 2025-3-31 06:17 , Processed in 1.746495 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部